خانه / مقالات / مقالات خارجی

مقالات خارجی

۱۲ گرایش تکنولوژی در سال ۲۰۱۷

شرکت طراحی و استراتژی جهانی فراگ از کارشناسان دفاترش در سراسر جهان خواست تا مشخص کنند که کدام گرایش تکنولوژیکی کلیدی در سال ۲۰۱۷ چگونگی زندگی و کار و تفریح ما را شکل می دهند؟ ما ۱۲ مورد را که با مجموعه های دیزاین بیشترین ارتباط را دارند انتخاب کرده …

ادامه نوشته »

نگاهی بر زندگی و آثار ساتیندرا پاخاله اسطوره‌ی طراحی هند

نگاهی بر زندگی و آثار ساتیندرا پاخاله اسطوره‌ی طراحی هند هر چند که اغلبِ چهره‌های برجسته و تأثیرگذار بر روند طراحی معاصر، از دنیای غرب و به ویژه از خاستگاه اروپا برخاسته‌اند، اما گه‌گاه حضور برخی طراحان شرقی نیز در این تحول فراگیر جهانی پررنگ است. فرایند جهانی شدن و …

ادامه نوشته »

چگونه ایندرا نویی تفکر دیزاین را تبدیل به استراتژی کرد؟

“محصولی خوب دیزاین شده است که مصرف­ کننده عاشق آن شود.” تا چند سال پیش مشخص نبود آیا ایندرا نویی به عنوان مدیرعامل شرکت پپسی ماندگار خواهد بود یا نه. بسیاری از سرمایه ­گذاران، پپسی را غول مغروری می­پنداشتند که برندهای برترش در حال از دست دادن بازار بودند و …

ادامه نوشته »

نگاهی بر زندگی و آثار ماسانوری اومدا

نگاهی بر زندگی و آثار ماسانوری اومدا پژوهش و ترجمه: ایمان آزادگان کارشناس ارشد طراحی صنعتی در میان طراحان نامدار ژاپنی که تأثیری ژرف و ماندگار بر مبانی فکری و زیبایی‌شناختی طراحی غرب نهاده‌اند، بی‌تردید، ماسانوری اومِدا[۱]، چهره‌ای یگانه و ممتاز است. شهرت و احترام ویژه‌ای که وی در عرصه‌ی …

ادامه نوشته »

نگاهی بر زندگی و آثار فیلیپ نیگرو

نگاهی بر زندگی و آثار فیلیپ نیگرو پژوهش و ترجمه: ایمان آزادگان کارشناس ارشد طراحی صنعتی فیلیپ نیگرو[۱]، بی‌تردید، یکی از جوان‌ترین طراحان معاصر است که به رغم دوران کوتاه فعالیت حرفه‌ای خویش، استعدادی شگرف و آثاری چشمگیر و تأمل‌برانگیز به نمایش گذارده است. او که زاده‌ی فرانسه است، بخش …

ادامه نوشته »

نگاهی بر زندگی و آثار آنتونیو سیتِریو

نگاهی بر زندگی و آثار آنتونیو سیتِریو: پژوهش و ترجمه: ایمان آزادگان کارشناس ارشد طراحی صنعتی در میان طراحان نواندیش و صاحب‌نام امروزی که تأثیری شگرف در صحنه‌ی طراحی جهانی به جای گذاشته‌اند، نام طراح ایتالیایی، آنتونیو سیتِریو(۱) خوش می‌درخشد. وی، همچون بسیاری دیگر از طراحان فرامدرن، در گستره‌های گونه‌گونی …

ادامه نوشته »

نگاهی برآثار و زندگی کنستانتین گرسیک

پژوهش و ترجمه: ایمان آزادگان کارشناس ارشد طراحی صنعتی نبوغ و خلاقیت، موهبتی است که گاهی شاگرد را بسیار فراتر از استاد می‌برد و او را برجسته‌تر و متمایزتر از پیشینیانش می‌سازد. این ویژگی در مورد کنستانتین گرسیک[۱]، طراح آلمانی، بسیار بارز است. وی که روزی کارآموز و سپس همکار …

ادامه نوشته »

۱۲ ترندی که در سال ۲۰۱۳ بر محصولات حکم خواهند راند.

(نوشته کریس باتلر-Chris Butler) ۲۲-Mar-2013 نزدیک به انتهای سال ۲۰۱۲، گروهی از ما در (شرکت) “زیبا” برای بررسی آنچه در طول سال یاد گرفته ایم دور هم گرد آمدیم. ما دیزاینرها همراه با کار کردن با تعداد زیادی از شرکت های مشتریمان که خود به مشتریان زیادی در کل دنیا …

ادامه نوشته »

ساختارشکنی در تفکر دیزاین

نوشته: سهراب وثوقی ترجمه شده توسط: رسام رستمی “مباحث مربوط به تفکر دیزاین به تمرکز روی شرکت هایی که از آن استفاده می کنند و موفقیت هایی که به دست می آورند گرایش دارد، به جای اینکه روی افرادی که در حقیقت این کار را انجام میدهند تمرکز داشته باشد.” …

ادامه نوشته »

بهترین زمان برای فروش با روش تولید سریع – Rapid Manufacturing

در دنیای امروز صنعت تولید، شاهد رقابت هستیم. همواره فشار زیادی روی تولیدکنندگان وجود دارد تا پاسخگوی نیاز های بیشماری باشند که بازار پدید می آورد. امروزه تولید کنندگان با چالش فراهم کردن محصولات شخصی سازی شده (Customized) که در طول زمان افزایش درخواست زیادی داشته اند رو به رو …

ادامه نوشته »