از گهواره تا گهواره

عنوان کتاب: از گهواره تا گهواره –  cradle to cradle

موضوع: طراحی پایدار

نویسنده: wiliam mcdonough – michael braungart

مترجم: سایت گزارشگر طراحی صنعتی

ناشر: سایت گزارشگر طراحی صنعتی

توضیحات تکمیلی:

کتاب گهواره تا گهواره یک زیربنای اساسی‌ برای طراحی پایدار محسوب می شود و پیش نیازی برای تمام دوره‌های طراحی پایدار است.

هدف این کتاب، تغییر شکل دادن صنایع مخرب انسانی‌ به اکوسیستم‌های هوشمند با استفاده از طراحی می‌باشد. نویسندگان این کتاب از طریقه مطالعه تاریخی‌، موردی و علمی‌ نمونه‌هایی‌ را فراهم می آورند که چگونه یک صنعت مخرب که فقط منابع را مصرف می کرده و به هدر می داده است به یک بخش مفید از اکو سیستمش مبدّل شده و با آن همزیستی متقابل پیدا کرده است. نویسندگان، انقلاب صنعتی و آثارت مخرب آن بر روی محیط زیست را متهم نمی کنند و می گویند این اتفاقات نتیجهٔ نیازهای روز در آن برههٔ زمانی‌ بوده است که باعث نتایج بسیار مخرب اما ناخواسته شده است.

اما امروز، با توجه به افزایش دانش بشر در زمینهٔ محیط زیست، طراحی می تواند وارد عرصه جدیدی شود. در حقیقت زمانی‌ که طراحان، هوشمندی سیستم‌های طبیعی را در طراحی‌هایشان به کار می گیرند(موثر بودن سیکل‌های غذایی، فراوانی انرژی خورشیدی، …) می توانند محصولات، سیستم ها و ساختمان‌هایی‌ را طراحی کنند که اجازه می دهد طعبیت و صنعت به طور سودمند در ارتباط متقابل قرار بگیرند.

کتاب گهواره تا گهواره مرحله به مرحله توضیح می دهد که چگونه می‌توان با توجه به محیط زیست دست به نوآوری زد.